“If a computer scientist and a…”

“๐—จ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ต๐—ฎ๐—น๐˜๐—ฒ๐—ป ๐˜€๐—ถ๐—ฐ๐—ต ๐—ฒ๐—ถ๐—ป ๐—œ๐—ป๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ธ๐—ฒ๐—ฟ ๐˜‚๐—ป๐—ฑ ๐—ฒ๐—ถ๐—ป ๐—๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐˜…”

๐—ช๐—ฎ๐˜€ ๐˜‡๐˜‚๐—ป๐—ฎฬˆ๐—ฐ๐—ต๐˜€๐˜ ๐—ธ๐—น๐—ถ๐—ป๐—ด๐˜, ๐˜„๐—ถ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ ๐—•๐—ฒ๐—ด๐—ถ๐—ป๐—ป ๐—ฒ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—ช๐—ถ๐˜๐˜‡๐—ฒ๐˜€, ๐—ธ๐—ฎ๐—ป๐—ป ๐—ถ๐—ป ๐—ช๐—ถ๐—ฟ๐—ธ๐—น๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ธ๐—ฒ๐—ถ๐˜ ๐˜€๐—ฐ๐—ต๐—ป๐—ฒ๐—น๐—น ๐—ด๐—ฟ๐˜‚๐˜€๐—ฒ๐—น๐—ถ๐—ด ๐˜„๐—ฒ๐—ฟ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป. ๐—จ๐—ป๐—ฑ๐˜๐—ฒ๐˜‚๐—ฒ๐—ฟ. ๐—ฉ๐—ผ๐—ฟ๐—ฟ ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฒ๐—บ ๐—ณ๐˜‚ฬˆ๐—ฟ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป ๐—ž๐˜‚๐—ป๐—ฑ๐—ฒ๐—ป….

And not only because of the respective hourly rates, but also because of the effects that can arise when two examples of the aforementioned genres exchange information unfiltered.

Alternatively, this principle applies not only to computer scientists and lawyers, but to a whole range of expert professions that are simply not compatible from the outset.

To be specific: a computer scientist would not be allowed to get away with saying “๐—ฎ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฏ๐—ฒ๐—ถ ๐—บ๐—ถ๐—ฟ ๐—น๐—ฎฬˆ๐˜‚๐—ณ๐˜’๐˜€ ๐—ฑ๐—ผ๐—ฐ๐—ต” as a solution to a problem. A lawyer, on the other hand, is celebrated as the hero when he or she has found a single precedent (no matter how exotic). So it’s not just the language that is completely different here, but also the approach. And the two are now supposed to talk? Good luck!

๐—œ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ฎ๐˜…๐—ถ๐˜€ ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฎ๐˜‚๐—ฐ๐—ต๐˜ ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฎ๐—ต๐—ฒ๐—ฟ ๐—•๐—ฟ๐˜‚ฬˆ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐—ป๐—ณ๐˜‚๐—ป๐—ธ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ๐—ป, ๐—จฬˆ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€๐—ฒ๐˜๐˜‡๐—ฒ๐—ฟ (๐˜€๐—ฝ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐—ต๐—น๐—ถ๐—ฐ๐—ต ๐˜‚๐—ป๐—ฑ ๐—บ๐—ฒ๐˜๐—ต๐—ผ๐—ฑ๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ต), ๐— ๐—ฒ๐—ฑ๐—ถ๐—ฎ๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป, ๐—ผ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป “๐—จ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ณ๐˜‚ฬˆ๐—ฟ ๐—ž๐—ผ๐—บ๐—บ๐˜‚๐—ป๐—ถ๐—ธ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐˜€: ๐—ฑ๐™– ๐™–๐™—๐™๐™ค๐™ก๐™š๐™ฃ, ๐™ฌ๐™ค ๐˜ฟ๐™ช ๐™—๐™ž๐™จ๐™ฉ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™™๐™– ๐™๐™ž๐™ฃ๐™—๐™ง๐™ž๐™ฃ๐™œ๐™š๐™ฃ, ๐™ฌ๐™ค ๐˜ฟ๐™ช ๐™จ๐™š๐™ž๐™ฃ ๐™ข๐™ช๐™จ๐™จ๐™ฉ”.

๐—œ๐—ป ๐—ท๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ ๐—™๐—ฎ๐—น๐—น ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฎ๐˜‚๐—ฐ๐—ต๐˜ ๐—ฒ๐˜€ ๐—ธ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—ฒ๐˜๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—จ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐˜€๐˜๐˜‚ฬˆ๐˜๐˜‡๐˜‚๐—ป๐—ด.

The more I have to do with lawyers at Streitz Hoppen & Partner – IT-Sachverstรคndige, the more I realize how important it is for us computer scientists to get involved with other ways of thinking and models, to learn the language and subtleties and to develop an understanding of how to produce the best possible result for clients together – without talking past each other.

๐—ก๐˜‚๐—ป ๐—ฏ๐—ถ๐—ป ๐—ถ๐—ฐ๐—ต – ๐˜„๐—ถ๐—ฒ ๐—ด๐—ฒ๐˜€๐—ฎ๐—ด๐˜ – ๐—œ๐—ป๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ธ๐—ฒ๐—ฟ ๐˜‚๐—ป๐—ฑ ๐˜€๐˜๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฒ ๐—ณ๐—ฒ๐˜€๐˜, ๐—ฑ๐—ฎ๐˜€๐˜€ ๐˜„๐—ถ๐—ฟ ๐—œ๐—ป๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ธ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐˜€ ๐—ง๐—ต๐—ฒ๐—บ๐—ฎ ๐—บ๐—ถ๐˜ ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฒ๐—น๐—ฒ๐—ป ๐—•๐—ฒ๐—ฟ๐˜‚๐—ณ๐˜€๐—ด๐—ฟ๐˜‚๐—ฝ๐—ฝ๐—ฒ๐—ป ๐—ต๐—ฎ๐—ฏ๐—ฒ๐—ป (๐—ธ๐—ฎ๐—ป๐—ป ๐—ฑ๐˜‚๐—ฟ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐˜‚๐˜€ ๐—ฎ๐—ป ๐˜‚๐—ป๐˜€ ๐—น๐—ถ๐—ฒ๐—ด๐—ฒ๐—ป). ๐—œ๐—ฐ๐—ต ๐—บ๐˜‚๐˜€๐˜€ ๐—ท๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐—ณ๐—ฎ๐—น๐—น๐˜€ ๐˜€๐—ฒ๐—ต๐—ฟ ๐—ผ๐—ณ๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป ๐—จฬˆ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€๐—ฒ๐˜๐˜‡๐—ฒ๐—ฟ ๐˜‚๐—ป๐—ฑ ๐—˜๐—ฟ๐—ธ๐—น๐—ฎฬˆ๐—ฟ๐—ฏ๐—ฎฬˆ๐—ฟ ๐˜€๐—ฝ๐—ถ๐—ฒ๐—น๐—ฒ๐—ป…

But I can well imagine that these communication problems are also typical in other professions. Do you have similar experiences or examples? Funny or scary?

#informatikersindcool#anwรคlteauch#uberfรผrkommunikation#erklรคrbรคr